据《太阳报》报导，前英超球员门德斯-莱恩被控突击女人后，与米尔顿凯恩斯解约。
这名34岁球员被控于6月在斯塔福德郡突击一名女人。门德斯-莱恩随后被捕，并被控殴伤。上个月，他在坎诺克地方法院出庭时否认了这一指控。
米尔顿凯恩斯承认，自8月起就没有进场的门兹-莱恩现已归队。沙龙在声明中表明：“米尔顿凯恩斯足球沙龙承认，经双方同意，纳撒尼尔-门兹-莱恩的球员合同现已停止。”
沙龙表明：“门兹-莱恩2025年5月加盟后，共为米尔顿凯恩斯进场29次。咱们感谢纳撒尼尔在米尔顿凯恩斯球场效能期间支付的尽力，并祝福他未来一切顺利。”
门德斯-莱恩上个月拄着拐杖出庭。法庭得悉，门兹-莱恩涉嫌屡次击打该女人头部，并在此过程中形成她手臂受伤。法庭被奉告，争论源于“关于一部手机的不合”。
门德斯-莱恩获准有条件保释，并将于2027年1月受审。
这位出生于伯明翰的球员曾代表英格兰青年队出战，后来转为危地马拉国家队效能。他曾代表卡迪夫城参与英超，职业生涯中还效能过狼队、彼得伯勒和德比郡。